Vloženo: 17. 3. 2016 Číslo dotazu: 3136

Dobrý den. Jel jsem do německa a zastavili mě policisté kousek za hranicemi. Nalezli u mě skládací nuž delší o 2 cm než je lidská dlaň. Při prohlídce našli také OCB (balící papírky např. na tabák). Zeptali se mě, jestli mám chvíli na kontrolu. Poté jsem byl podroben testu na marihuanu (moč), kde po 10ti minutách zjistili, že je pozitivní. Poté přišel doktor na odběr krve a bylo mi řečeno, že mám jet zpět do ČR. Přišel mi dopis týkající se nože, za který jsem zaplatil 75 € pokutu. Poté přišel druhý dopis, ze kterého jsem měl po překladu dopis, že jsem při jízdě nebyl pod vlivem. Bohužel jsem neporozuměl odstavci kde se psalo že nejpozději do určitého data, se k tomu mám nějak vyjádřit zprávou v němčině. A přišel třeti dopis, daleko obsáhlejši kde jsem vyčetl, že mi bylo nalezeno 1,4 ng THC/ mg krve. Dále jsem vyčetl, že mám odevzdat řidičský průkaz, ale v dalším odstavci je napsáno, že německá policie nemůže sebrat řidičské oprávnění přislušníka jiného státu a řidičákem daného území. Více jsem nedokázal přeložit. Mohl bych poprosit o nějaké rady, co mám dělat nebo jak toto vyřešit. Je pro mě důležité řízení v Německu z pracovních důvodů. Popřípadě co mi hrozí a jaké kroky mihu podniknout k bezůhonnosti. Děkuji moc za Váš čas. Anonym

Odpovídá Hana Fidesová (18. 3. 2016)

Dobrý den,

Právní poradna A.N.O. poskytuje právní pomoc výhradně v oblasti českého práva. Navíc lze těžko poskytnout kvalifikovanou radu na základě přibližného překladu části rozhodnutí.

Obecně platí, že zákaz řízení uložený v Německu se vztahuje na území Německa. Sice byste neměl povinnost odevzdat český řidičský průkaz, nicméně na území Německa byste řídit nemohl. Pokud je mi známo, v Německu je přestupkem již řízení vozidla při zjištění THC 1 ng/ml krevního séra (v ČR 2 ng/ml).

Doporučuji Vám se obrátit na některého právníka, který poskytuje právní pomoc i v německém jazyce, např. v blízkosti hranic na české straně, kde jste byl kontrolován.

S pozdravem Hana Fidesová